Sesión P
Circulaciones de plantas, personas y anclajes territoriales
Mediadores: Irène DOS SANTOS (Urmis), Laure EMPERAIRE (IRD), Dominique JUHÉ-BEAULATON (Centre Alexandre Koyré), Romain SIMENEL (IRD) & Emilie STOLL (LC2S)
Esta sesión propone destacar el papel de las plantas y su circulación en los procesos cognitivos y las prácticas de anclaje territorial de las poblaciones cuya trayectoria personal o familiar se inscribe en una migración o un desplazamiento geográfico. Queremos comparar ejemplos etnográficos en los que las plantas fueron llevadas por individuos en sus movimientos y luego han participado, una vez aclimatadas a la tierra anfitriona, en la reformulación de discursos e ideologías acerca del aquí y alla, el Otro y el yo. También nos interesa el caso contrario, cuando son los humanos quienes siguen la trayectoria –económica y social, a veces geográfica– de las plantas y se instalan en nuevos lugares. Estamos considerando en ese caso el auge comercial (caucho, café, yute, etc.) o medicinal (por ejemplo, quinquina, Cinchona officinalis, cf. Boumediene, 2016) de ciertas especies durante y después del período colonial.
Estas dos configuraciones de circulaciones de plantas y personas se pueden presentar en uno o más de los siguientes tres ejes:
1) Sociedades y territorios desde la perspectiva de lo vegetal: recalificación de personas, plantas, territorios;
2) Plantando sus raíces: diversidad biocultural y anclaje en lugares con prácticas de jardinería;
3) Plantar para dominar: “plantas útiles” y control territorial en contextos coloniales y postcoloniales.
Referencias bibliográficas indicativas
Boumediene S., 2016, La colonisation du savoir. Une histoire des plantes médicinales du « Nouveau Monde » (1492-1750), Vaulx-en-Velin, Les Éditions des Mondes à Faire.
Crosby A., 1993, Ecological Imperialism. The Biological Expansion of Europe 900-1900, Cambridge University Press.
Dos Santos I. (à paraître), “The Retornados ‘Rooted’ in Angola. A Generational Perspective on the Past and the Present”, in E. Peralta (dir.), Narratives of Loss, War and Trauma: The Return from Africa and the End of Portuguese Empire, Routledge.
Dos Santos I., 2012, « Avoir deux maisons et se sentir de “nulle part” : appropriation du “chez-soi” et appartenance sociale en contexte migratoire », in A. Morel-Brochet & N. Ortar (dir.), La fabrique des modes d’habiter : homme, lieux et milieux de vie, Paris, L’Harmattan, p. 251-265.
Eloy L., Emperaire L., 2011, « La circulation de l’agrobiodiversité sur les fronts pionniers d’Amazonie (région de Cruzeiro do Sul, état de l’Acre, Brésil) », L’Espace géographique, vol. 40, p. 62-74.
Emperaire L., Eloy L., 2014, “Amerindian Agriculture in an Urbanising Amazonia (Rio Negro, Brazil)”, Bulletin of Latin American Research.
Fall J., Matthey L., 2011, « De plantes dignes et d’invasions barbares. Les sociétés au miroir du végétal », VertigO, Débats et Perspectives.
Juhe-Beaulaton D., 2014, « De l’igname au manioc dans le golfe de Guinée : traite des esclaves et alimentation au royaume du Danhomè (XVIIe-XIXe siècle) », Afriques : débats, méthodes et terrains d’histoire, vol. 5.
Juhe-Beaulaton D., 2018, « Trajectoires du fruit miracle (Synsepalum dulcificum). Collectes, herbiers et pharmacologie (XVIIIe-XXe siècles) », in D. Juhé-Beaulaton & V. Leblan (dir.), Le spécimen et le collecteur. Savoirs naturalistes, pouvoirs et altérités (XVIIIe-XXe siècles), Paris, MNHN, Archives 27, p. 107-141.
Sagnes S., 2004, « Cultiver ses racines. Mémoire généalogique et sentiment d’autochtonie », Ethnologie française, 34(1), p. 31-40.
Simenel R., 2010, « Beldi/Roumi, une conception marocaine du produit du terroir, l’exemple des Aït Ba’amran de la région de Sidi Ifni », Hespéris-Tamuda, n° 45, p. 167-176.
Simenel R., 2017, « Quand les animaux et les fleurs apprennent aux enfants à parler. La transmission du langage chez les Aït Ba’amran (Maroc) », L’Homme, vol. 1, n° 221, p. 75-114.
Simenel R., Stoll E., 2019, « Comment devient-on Amérindien ou Chérif par une origine juive ? Trajectoires généalogiques pour repenser le lien au sol en Amazonie et au Maroc », Lustopie, n° 1, dossier « Judaïsmes dans les Lusotopies contemporaines » [en préparation].
Stoll E., Fischer L. R. da C., Folhes R.T., 2017, « Recenser la propriété en Amazonie brésilienne au tournant du XXe siècle : des registres de terres de João de Palma Muniz aux cartes de Paul Le Cointe », Histoire et Mesure, 32(1), p. 53-90.
